Роберт Бирн (Robert Byrne)
Роберт Бирн — самый знаменитый писатель, если речь идет о бильярде. И самый плодовитый. Его знаменитая книга «Standard Book of Pool and Billiards» (в русском переводе «Бильярд для всех: пул и карамболь») разошлась тиражом в 350 тыс. копий с 1978 года, когда появилось первое издание. Большинство тех, кто пишут о бильярде на русском, как правило, передирают Бирна — остается утешаться тем, что, по крайней мере, они копируют лучшее.
После этого он написал книгу по трюковому бильярду — «Byrne’s Treasury of Trick Shots» (1986) — в которой описал больше трюков, чем было во всех пособиях, выпущенных до этого, вместе взятых. В 1990 и 1996 вышли еще две книги Бирна о том, как правильно играть в бильярд: «Byrne’s Advanced Technique» и «Byrne’s Wonderful World of Pool and Billiards». Кроме того, Роберт Бирн автор шести обучающих видеокассет.
Интересный момент в творчестве Бирна — «Byrne’s Book of Great Pool Stories» (1995). Прочитав название можно подумать, что автор записал некогда услышанные бильярдные байки. Однако это не совсем так, вернее сказать совсем не так. По сути, эта книга — сборник рассказов известных писателей , в которых упоминается игра на бильярде.
На мой взгляд, особенная удача Роберта Бирна — книга «McGoorty: A Pool Room Hustler» (1972) — рассказ от лица реально жившего хастлера Дэни МакГурти.
Помимо русского, его книги переведены на испанский, китайский и японский языки.
В 1999 году он выиграл два очень престижных турнира по трехбортному карамболю — National Senior и National Athletic Club. Так что из новых изданий его книг пришлось убрать уничижающее упоминание о том, что ему нечем похвастаться на бильярдном поприще.
В 2001 году за свои заслуги Роберт Бирн был избран членом Зала Славы Бильярдного Конгресса Америки.
Что касается не связанных с бильярдом страниц его биографии, то тут особого признания он не добился, хотя написал 7 романов для простых смертных. По одному из них был поставлен фильм Thrill, который в 1996 году показали по общенациональному каналу NBC.
|
|
Примите решение до того, как наклониться над столом.
|
|
При тихих ударах располагайте кистевой упор ближе к битку, а при сильных - дальше.
|
|
При тихих ударах держите кий ближе к передней части рукоятки, а при сильных - к задней.
|
|
“Поднесите наклейку почти вплотную к битку, непосредственно к той точке, в которую вы намерены нанести удар” (J. F. B. McCleery, The McCleery Method of Billiard Playing, Containing One Hundred Elegant Engravings, Payot, Upham & Co., San Francisco, 1889).
|
|
Убедитесь в том, что ваш кистевой упор хорошо “подогнан”.
|
|
Всегда держите кий как можно более горизонтально, даже при выполнении оттяжки. Исключение составляют лишь массе или перескок.
|
|
Всегда держите кий как можно более горизонтально, даже при выполнении оттяжки. Исключение составляют лишь массе или перескок.
|
|
Произведите несколько разминочных движений, чтобы подобрать необходимое ускорение и скорректировать прицел.
|
|
Старайтесь выполнять разминочные движения спокойно, легко, плавно, прямолинейно, грациозно, равномерно, размеренно, уверенно и солидно, а не второпях, сгорбившись, “лениво и неуклюже” ( Arthur Peall, All About Billiards, Ward, Lock & Co., London, 1925).
|
|
He напрягайте запястье.
|
|
Произведите по крайней мере три разминочных движения, но не больше шести или восьми, за исключением особо изощренных и сложных ударов. “Не затягивайте подготовку к удару” (Daly’s Billiard Book, А. С. McClurg & Co., Chicago, 1913).
|
|
При выполнении большинства разминочных движений, и в особенности заключительных, не подносите наклейку близко к битку ( Welker Cochran, Scientific Billiards, Ziff-Davis Publishing Co., Chicago, 1942).
|
|
He торопитесь при заключительном замахе, а отведя руку назад, не затягивайте паузу.
|
|
В последний момент смотрите либо на биток, либо на прицельный шар. По существу, если вы “поймали цель” и “накатали колею”, можно наносить удар с закрытыми глазами, при этом мало что изменится.
|
|
При выполнении сильного удара посылайте кий вперед быстрее, чем во время разминочных маховых движений.
|
|
При ударе по битку подключайте кисть.
|
|
Наносите удар “сквозь” биток без ощущения какой-либо задержки, даже при выполнении оттяжки. “Столкновение с битком должно быть мягким” (Willie Норре, Thirty Years of Billiards, G. P. Putnam’s Sons, New York, 1925).
|
|
Сопровождение битка вперед должно быть по крайней мере таким же, как при выполнении оттяжки.
|
|
Старайтесь сохранить прямолинейное направление сопровождения, не пытаясь “рулить” битком, уводя наклейку в ту или иную сторону.
|
|
При ударе по битку сохраняйте неподвижность локтя, головы и плеча. “Ударно-маховое движение совершает кисть и часть руки от локтя до запястья… Тем, кто бросается всем телом вслед за битком, лучше прекратить играть вовсе, потому что они лишены чувства мягкости удара и устойчивости тела, без чего успех невозможен” (Н. W. Collender, Modern Billiards, Trow’s Printing and Bookbinding Co., New York, 1881).
|
|
Сохраняйте кистевой упор вплоть до полного завершения сопровождения битка.
|
|
Не выпускайте кий до полного завершения сопровождения битка.
|
|
С битком не следует “нянчиться”. “Хороший удар нужно выполнять в нарастающем темпе крещендо, то есть ускоряя биток в процессе сопровождения… Нерешительность приводит к провалу удара” (Daly’s Billiard Book, 1913).
|
|
Поскольку, как отметил двести лет назад шотландский поэт Берне, Господь не даровал нам способность наблюдать себя со стороны (”сие нам не дано”, примерно так он выразился, если мне не изменяет память), пусть ваш друг критически оценит вашу стойку, хватку и ударно-маховое движение.
|
|
После промаха отойдите от стола, сохраняя спокойствие и достоинство. Удвойте свою решимость и ждите следующего шанса, не предаваясь болезненным переживаниям о неудачном ударе. “Никто не любит самоуверенных ослов” (Солженицын), но никто не любит и нытиков.
|
|
Если вы проиграли, не расстраивайтесь. Это всего лишь игра. Игра, которая волнует не меньше, чем прыжки с парашютом, но дешевле и не столь требовательна. Не объясняйте победителю, как отвратительно вы играли. Вместо этого поздравьте его с прекрасной победой, ведь он обыграл сильного соперника.
|
|
Игрок, не умеющий проигрывать достойно, представляет собой постыдное зрелище, поэтому стремитесь не столько к победе, сколько к повышению своего мастерства.
|
|
Столкнувшись с истеричным и возможно психически неуравновешенным побежденным соперником, напомните ему слова английского физика сэра Эстли Купера:”Если мы возьмем за правило играть в бильярд каждый вечер часок-другой, то будем спать гораздо крепче” (Modern Billiards, 1881).
|